Поиск в словарях
Искать во всех

Большой латинско-русский словарь - post

 

Перевод с латинского языка на русский post

post

I post adv. 1) (пространство) сзади, позади; 2) (время) после, потом (paulo post или post paulo немного спустя, вскоре после того; multo post или post multo много спустя; aliquanto post и post aliquanto значительное время спустя; anno post год спустя; post paucibus diebus или paucis post diebus или paucos post dies немного, несколько дней спустя; anno quarto post quam... через четыре года после того, как...); 3) (очередность в пространстве) сзади, в конце; 4) (очередность в пространстве) потом, затем; 5) (достоинство) позади.

II post praep. cum acc. 1) (пространство) позади, за; 2) (время) после, по (post diem tertium на третий день; post hominum memoriam с тех пор как люди помнят, с древнейших времен, post Romam conditam после основания Рима, от основания Рима; post annum quartum, quam expulsus fuerat на четвертом году после изгнания); 3) (достоинство), после, ниже.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  after, behind ...
Краткий латинско-русский словарь
2.
  (предл. с acc.)после ...
Латинско-русский медицинский словарь
3.
  позадиспустя(c acc.)после, за ...
Латинско-русский краткий словарь
4.
  1) (praep.) a) после б) о времени, обстоятельстве, post decretum Praetoris ante diem exhibitions post diem exhibitionis (1. 4 D. 2, 8. 1. 1 pr. D. 3, 6. 1. 37 § 2 D. 15, 1. 1. 31 D. 17, 1. 1. 87 § 1 D. 31);post tempus legitimum (1. 8 D. 3, 2. 1. 1. 40 D. 24, 3. 1. 27 eod. 1. 13. 64 D. 23, 3. 1. 3 § 1 D. 28, 3);post libertatem datam (1. 19 § 1 D. 14, 3. 1. 14 D. 3, 3. 1. 17 pr. eod.);post rem iudicatam (1. 7 pr. D. 2, 15);quo post funus faciat (L. XII. tab. X, 5);post deinde (tab. III. 2): post meridiem (tab. I. 8); в) о порядке (1. 34 pr. D. 28, 6. 1. 2 pr. D. 38, 16. 1. 1 pr. D. 1, 11. 1. 18 D. 1, 16); г) вследствие чего, post rescriptum divi Pii potest etc. (1. 3 § 4 D. 3, 5. 1. 3 D. 7, 5. 1. 6 pr. D. 48, 19);b) позади, за: post horrea habere insulam (1. 13 pr. D. 8, 2).2) (adv.) a) потом, post deinde (1. 2 § 17. 32 D. 1, 2);postquam, после того как (1. 41 § 1 D. 40, 4. 1. 2 § 1 D. 48, 19. 1. 217 pr. D. 50, 16): paulo post, немного спустя (§ 7 I. 2, 13);b) потом: primo post (1. 5 D. 1, 5). ...
Латинско-русский словарь к источникам римского права

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
11302
2
5000
3
3903
4
3633
5
3484
6
3354
7
3128
8
3068
9
3052
10
2767
11
2649
12
2462
13
2327
14
2249
15
2141
16
2099
17
2089
18
2021
19
1906
20
1900